รักใสใส หัวใจ 4 ดวง Boys Over Flowers พากย์ไทย โรงเรียนมัธยมชินฮวาคือโรงเรียนที่เต็มไปด้วยลูกหลานของเศรษฐีและผู้มีอิทธิพล ในบรรดาเด็ก ๆ เหล่านั้นมีสี่คนที่มาจากตระกูลใหญ่แห่งเกาหลีใต้ที่เรียกตัวเองว่า “เอฟโฟร์” ซึ่งเป็นดั่งสัญลักษณ์ของโรงเรียน กูจุนพโย ผู้นำของกลุ่ม ได้ตกหลุมรักต่อกึมจันดี สาวธรรมดา ๆ คนหนึ่ง จันดีเป็นสาวน้อยผู้ร่าเริงที่มีฐานะแตกต่างจากเขาโดยสิ้นเชิง การพบกันของทั้งคู่เป็นดั่งเรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่ถ่ายทอดออกมาในแบบฉบับใหม่เลยทีเดียว จันดีเด็กสาวมัธยมปลายธรรมดาๆ ตัดสินใจลุกขึ้นเผชิญหน้ากับนักเรียนชายลูกคนรวยหนึ่งในสมาชิกหนุ่มไฮโซประจำโรงเรียนที่เอาแต่ใจตัวเอง แต่สุดท้ายกลับไปตกหลุมรักเขาเสียได้ รักใสใส หัวใจ 4 ดวง Boys Over Flowers พากย์ไทย
Geum Jan Di comes from a poor family who owns a dry-cleaning shop. One day, she visits Shinhwa High School, a prestigious school for the wealthy, and saves a student trying to commit suicide because of bullying. For her heroic act, Jan Di receives a swimming scholarship and starts attending the school.
In Shinhwa High, she meets the notorious F4, the most popular and powerful group of boys at the school, consisting of Gu Jun Pyo; the leader of F4 and heir to the Shinhwa Group, Yoon Ji Hu; the grandson of a former president of Korea, So Yi Jung; a skilled potter who comes from a family that owns the country’s biggest art museum, and Song Woo Bin; whose family runs the country’s largest construction company.
Her life at school starts out miserable, as she doesn’t fit in with other students because of her status, and later becomes worse when she is labeled as the new bullying target of the F4.
โรงเรียนมัธยมชินฮวาคือโรงเรียนที่เต็มไปด้วยลูกหลานของเศรษฐีและผู้มีอิทธิพล ในบรรดาเด็ก ๆ เหล่านั้นมีสี่คนที่มาจากตระกูลใหญ่แห่งเกาหลีใต้ที่เรียกตัวเองว่า “เอฟโฟร์” ซึ่งเป็นดั่งสัญลักษณ์ของโรงเรียน กูจุนพโย ผู้นำของกลุ่ม ได้ตกหลุมรักต่อกึมจันดี สาวธรรมดา ๆ คนหนึ่ง จันดีเป็นสาวน้อยผู้ร่าเริงที่มีฐานะแตกต่างจากเขาโดยสิ้นเชิง การพบกันของทั้งคู่เป็นดั่งเรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่ถ่ายทอดออกมาในแบบฉบับใหม่เลยทีเดียว จันดีเด็กสาวมัธยมปลายธรรมดาๆ ตัดสินใจลุกขึ้นเผชิญหน้ากับนักเรียนชายลูกคนรวยหนึ่งในสมาชิกหนุ่มไฮโซประจำโรงเรียนที่เอาแต่ใจตัวเอง แต่สุดท้ายกลับไปตกหลุมรักเขาเสียได้
Geum Jan Di comes from a poor family who owns a dry-cleaning shop. One day, she visits Shinhwa High School, a prestigious school for the wealthy, and saves a student trying to commit suicide because of bullying. For her heroic act, Jan Di receives a swimming scholarship and starts attending the school.
In Shinhwa High, she meets the notorious F4, the most popular and powerful group of boys at the school, consisting of Gu Jun Pyo; the leader of F4 and heir to the Shinhwa Group, Yoon Ji Hu; the grandson of a former president of Korea, So Yi Jung; a skilled potter who comes from a family that owns the country’s biggest art museum, and Song Woo Bin; whose family runs the country’s largest construction company.
Her life at school starts out miserable, as she doesn’t fit in with other students because of her status, and later becomes worse when she is labeled as the new bullying target of the F4.
โรงเรียนมัธยมชินฮวาคือโรงเรียนที่เต็มไปด้วยลูกหลานของเศรษฐีและผู้มีอิทธิพล ในบรรดาเด็ก ๆ เหล่านั้นมีสี่คนที่มาจากตระกูลใหญ่แห่งเกาหลีใต้ที่เรียกตัวเองว่า “เอฟโฟร์” ซึ่งเป็นดั่งสัญลักษณ์ของโรงเรียน กูจุนพโย ผู้นำของกลุ่ม ได้ตกหลุมรักต่อกึมจันดี สาวธรรมดา ๆ คนหนึ่ง จันดีเป็นสาวน้อยผู้ร่าเริงที่มีฐานะแตกต่างจากเขาโดยสิ้นเชิง การพบกันของทั้งคู่เป็นดั่งเรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่ถ่ายทอดออกมาในแบบฉบับใหม่เลยทีเดียว จันดีเด็กสาวมัธยมปลายธรรมดาๆ ตัดสินใจลุกขึ้นเผชิญหน้ากับนักเรียนชายลูกคนรวยหนึ่งในสมาชิกหนุ่มไฮโซประจำโรงเรียนที่เอาแต่ใจตัวเอง แต่สุดท้ายกลับไปตกหลุมรักเขาเสียได้
Geum Jan Di comes from a poor family who owns a dry-cleaning shop. One day, she visits Shinhwa High School, a prestigious school for the wealthy, and saves a student trying to commit suicide because of bullying. For her heroic act, Jan Di receives a swimming scholarship and starts attending the school.
In Shinhwa High, she meets the notorious F4, the most popular and powerful group of boys at the school, consisting of Gu Jun Pyo; the leader of F4 and heir to the Shinhwa Group, Yoon Ji Hu; the grandson of a former president of Korea, So Yi Jung; a skilled potter who comes from a family that owns the country’s biggest art museum, and Song Woo Bin; whose family runs the country’s largest construction company.
Her life at school starts out miserable, as she doesn’t fit in with other students because of her status, and later becomes worse when she is labeled as the new bullying target of the F4.